Русский язык

Урок 18

Rus tili

Dars 18

В банке

Bankda

1.  Слушаем, читаем

— Я хочу послать деньги домой, в Душанбе. Как можно это сделать? Какие документы нужны?

— Если сумма небольшая – только паспорт. Вот, заполните бланк.

— Вы знаете, девушка, я плохо пишу по-русски. Могу ошибиться. Вы мне не поможете?

— Хорошо, я вам помогу. Напишите здесь вашу фамилию, имя и отчество, номер паспорта и адрес в Москве.

— Еще я хочу, чтобы было побыстрее. Это возможно?


— Ваши родные получат деньги через 3 дня.

— Спасибо вам большое.

 

2.  Запоминаем

Я хочу, чтобы было…

Я хочу, чтобы было побыстрее

Я хочу, чтобы было тепло

Послать

Деньги

Домой

Сделать

Сумма

Бланк 

Пишу 

Ошибиться

Возможно

Получить

Получить

Заполнять/заполнить

Спрашивать/спросить

Мочь/смочь

Помогать/помочь

Объяснять/объяснить

Звонить/позвонить

Банк

Девушка

Почта

Документ

Паспорт

Номер

 

3.Учим грамматику

1)  Инфинитив после глаголов «хотеть», «мочь»

— Я ХОЧУ ПОСЛАТЬ деньги

— Пожалуйста. Я МОГУ вам ПОМОЧЬ.

 
1) Хотеть

Я хочу спросить кого? Вас, тебя (винительный падеж)


настоящее время


прошедшее время


Я

хочу

хотел (–а)

Ты

хочешь

Он

хочет

хотел

Она

хотела

Мы

хотим

хотели

Вы

хотите

Они

хотят












2) Мочь

Я могу послать что? деньги, посылку (винительный падеж)

Я могу получить что? деньги, посылку


настоящее время


прошедшее время


Я

Могу

мог (–ла)

Ты

можешь

Он

может

мог

Она

могла

Мы

можем

могли

Вы

можете

Они

могут




1.Eshitamiz, о’qiymiz

—  Men uyimga, Dushanbega pul jo’natmoqchiman.  Buni qanday qilsa bo’ladi?   Qanday  hujjatlar kerak bo’ladi?

—  Agar katta summa bolmasa- faqat passport. Mana, blankni to’ldiring.

— Yaхhsi qiz, bilasizmi , men ruschada yomon yozaman. Hato qilishim mumkin.  Siz menga yordam berasizmi?

—  Yaxshi, men sizga  yordam beraman. Bu erda familiyangiz, ismingiz va otangiz ismini, va Moskvadagi adresingizni  yozing.

—  Men, yana tezroq bo’lishini istayman. Buning imkoni bormi?

—  Sizning yaqinlaringiz pulni 3 kundan so’ng  olishadi.

—  Sizga katta rahmat.

 

2.Eslabqolamiz

Men istayman, ….    bo’lishini

Men, yana tezroq bo’lishini istayman

Men iliq  bo’lishini istayman,

Jo’natish

Pul

Uyimga

Qilish

Summa

Blank

Yozayapman

Adashish, hato qilish

Imkoni bor

Olish

Olish

To’ldirmoq/ to’ldirib  bo’lish

So’ramoq/so’rash

Qila olmoq/ eplash

Yordam bermoq/ Yordam  berish

Tushuntirmoq / Tushuntirish

Qo’ng’iroq qilmoq/ Qo’ng’iroq qilish

Bank

Yaxhsi qiz

Pochta

Hujjat

Pasport

Nomer

 

3.Grammatikaniorganamiz

1) «xohlamoq», «qila olmoq» fellaridan so’ng infinitiv

—  Men    pul JO’NATISHNI XOHLAYMAN

— Marhamat. MEN    sizga YORDAM BERA OLAMAN.

 

     1)Хотеть

Men    xohlayman sorashni kimni? Sizni, seni (vinitelniy  kelishigi)



hozirgi zamon


 o’tgan zamon

Men

xohlayman

xohlagan edi (-edi)

Sen

xohlaysan

U

xohlaydi

xohlagan edi

U

xohlagan edi

Biz

xohlaymiz

xohlagan edik,edingiz, ,edilar

Siz

xohlaysiz

Ular

xohlaydilar












2)
Qilaolmoq

Men  jo’nata olaman nimani ? pulni, jo’natmani  (vinitelniy  kelishigi)

Я olisim mumkin nimani? pulni, jo’natmani 



hozirgi zamon


o’tgan zamon

Men

qila olaman

qila oladim, olding

Sen

qila olasan

U

qila oladi

qila oldi

U

qila oldi

Biz

qila olamiz

qila oldilar

Siz

qila olasiz

Ular

qila oladilar



Задание 1
Выберите правильный ответ:
Извините, вы _________ мне помочь?
Сафар, ты _________ есть?
Саид, я не могу сделать это задание. Ты _________ помочь мне?
Она _________ поехать домой в воскресенье.

2)  Спряжение глаголов «помогать—помочь»

 Помогать 


настоящее время

прошедшее время

будущее время

Я 


помогаю

помогал (–а)

помогать

Ты 


помогаешь

Он


помогает

помогал

Она


помогала

Мы 


помогаем

помогали

Вы

помогаете

Они(Ular)


помогают


Помочь 


будущее время


прошедшее время


Я

Помогу

помогал (–а)

Ты

Поможешь

Он

Поможет


помогал

Она

помогала

Мы

Поможем


помогали

Вы

Поможете


Они

Помогут






2)Fellarning tuslanishi «yordam bermoq— yordam berish»

Yordam bermoq



hozirgi zamon


 o’tgan zamon


kelasi zamon

Men


yordam berayapman

yordam bergan edim

 yordam beramiz

Sen


yordam berayapsan

U


yordam berayapdi

yordam bergan eding

U


yordam bergan edi

Biz


yordam berayapmiz

yordam bergan edinglar

Siz


yordam berayapsiz

Ular


yordam berayapdilar


Yordam berish



kelasi zamon


 o’tgan zamon

Men

yordam beraman

 yordam bergan edim

Sen

yordam berasan

U


yordam beradi

yordam bergan eding

U

yordam bergan edi

Biz


yordam beramiz

yordam bergan edinglar

Siz


yordam berasiz

Ular


yordam beradilar



Задание 2
Выберите правильный ответ:
Спасибо тебе большое. Ты очень мне ________ .
Сафар, хочешь я ________ тебе написать?
Ты ________ мне заполнить бланк?
Я всегда ________ бабушке.

3)  Повелительное наклонение глагола: скажи (–те), напиши (–те)

Ты (Вы)            

Помоги (Помогите

Помоги (–те) мне, пожалуйста.  

Покажи (–те), пожалуйста, этот бланк.

Заполни (-те), пожалуйста, анкету.  

Дай (-те), пожалуйста, бланк.

 

Запомните!

Напиши (-те)        

Расскажи (-те)        

Объясни (-те)       

Смотри (-те)          

Купи (-те)             

Сиди (-те)              

Пригласи (-те)      

Будь (-те)                  

Приготовь (-те)       

Читай (-те)           

Отдыхай (-те)       

Дай (-те)               

Объясняй (-те)       

Рассказывай (-те)  

 

Заполните бланк! → Вам надо заполнить бланк.

Напишите письмо! → Вам надо написать письмо.

Получите деньги! → Вам надо получить деньги.





3)Felning buyruq mayli: ayt (-ing) , yoz (- ing)

 

  Sen  (Siz)

  Yordan ber  (Yordan bering)

Menga yordan ber  (-ing),  iltimos.

Menga bu blankni  ko’rsat (-ing),  iltimos.

Anketani  to’ldir (-ing) iltimos.

Blankni    ber(-ing)   iltimos.

 

  EslabQoling!

Yoz (-ing)   

Gapirib ber (-ing)   

Tushuntir (-ing)   

Qara (-ng)   

Sotib ol (-ing)   

O’tir (-ing)   

Taklif qil(-ing)   

Bo’l(-ing)   

Tayyorla (-ng)   

O’qi (-ng)   

Dam ol (-ing)   

Ber (-ing)   

Tushuntir (-ing)   

Gapirib ber (-ing)   

 

Blankni to’ldiring! →   Siz Blankni to’ldirisingiz kerak.

Hat yozing ! → Siz  hat yozisingiz kerak.

Pulni oling! → Siz  pulni  olishingiz kerak.




Задание 3
Выберите правильный ответ:
Пожалуйста, ________ ваш паспорт.
________ это задание.
________ вашу фамилию, имя и отчество.
________ мне, пожалуйста!

4.     Проверяем себя. Выполняем тест.







4 .O’zimizni tekshiramiz. Testni bajaramiz.




Задание 4
Выберите правильный ответ:
Вы _________ послать деньги по почте.
Я _________ помочь вам.
Он не _________ поехать домой летом.
Мы не _________ играть в футбол сегодня.
Подруга _________ мне заполнить бланк.
Спасибо, что вы _________ мне!
Ты часто _________ маме?
Извините, мы не можем вам _________.
_________ письмо брату!
_________ бланк, пожалуйста!
_________ мне, пожалуйста!
Я хочу _________ деньги домой.
_________пожалуйста, бланк.
Напишите здесь ваш _________.